Pass the Phrase
Instant Inspiration
for your Password or Business Name

Available for Macintosh
Intel or Apple Silicon, MacOS 10.14 or newer


Available for iPhone, iPad
iOS/iPadOS 12 or newer


Overview Pricing & Download Features What's New Screen Shots Help/FAQ/More... Future Contact
 

Overview: What is "Pass the Phrase"?

"Pass the Phrase" is an intriguing phrase generator for your iPhone, iPad, and Macintosh.

It creates millions of sweetly memorable random multi-syllable or multi-word phrases, useful as pass-phrases or passwords, secret-names for your next project, or possibly great new business names.

You can save and share your favorite phrases with your friends. There are also options to automatically send you a new phrase every day, or globally synchronize your app with everyone else so you all get the same phrase at the same time (like a secret virtual handshake!)


Here are some fun phrase examples that "Pass the Phrase" has come up with:

  • Anti-giraffe
  • Questionably-fractal-quirky-sink
  • Randomly-flying-opinion
  • Simultaneously-beautiful-risks
  • Verbose-snarkinator
  • Romantic-turbo-syndrome
  • Jubilant-glyph
  • Brazenly-sultry-handshake
  • Duo-bendigram
  • Truculent-cats
  • Ride-bot
  • Billowing-consequence
  • Blessed-runes
 

Pricing & Download

Macintosh Software

iPhone/iPad Software

Free

Click below to download from the App Store:


Free

Click below to download from the App Store:


 

Features

Here are some of the features that make "Pass the Phrase" an awesome phrase generator:

Easily share your favorite phrases with your friends via e-mail, social media, etc.
Bookmark up to 10 of your favorite phrases, and then...
"Rewind" any time to bring back any bookmarked phrase to show again.
Tap the speaker icon to read the phrase aloud.
Turn on "Global-Sync", and you will be globally synchronized with everyone else's "Pass the Phrase" app... everyone gets the same phrase at the same time anywhere in the world".
Turn on ability to receive a "Daily Phrase".
Ask for new phrases any time, "Pass the Phrase" is designed to delight!

  • Creates almost limitless real and computer-generated phrases using a huge vocabulary via my proprietary "MakeSents© Engine".
  • Use it for passwords or new business names, or invent your own phrase-guessing games!
  • Phrases are completely yours to use however you wish.
  • Work without a net... You can run Pass the Phrase anywhere... you never need an internet connection to create and export phrases.
  • Shake your iPhone or iPad to get a new phrase (feature not available on the Macintosh, it is not meant to be shaken!)
  • Copy and paste the phrase text to other applications.
 

What's New in This Version

2.1.1, December 31, 2025

  • Fixed a major bug where the phrases were not loaded in correctly, and not displayed at all!
  • Minor user interface cleanup, especially around the App Settings screen.

2.1.0, December 25, 2025

  • NOTE: This version does NOT work, and was quickly updated to 2.1.1
  • New Feature: Read-Aloud will read the current phrase in your chosen computer-voice.
  • Updated to MacOS 10.14 minimum, new support and icon for iOS/MacOS 26.

2.0.0, July 2021

  • Much bigger vocabulary now.
  • New words do not repeat prior words as often.
  • Max stored bookmarks increased from 5 to 10.
  • BugFix: Fixed the "Review App" prompting.
  • Note: This big update cannot read your old bookmarked items, they will be discarded.
  • Mac: Updated to 10.12 minimum, and works natively on new Apple Silicon (M1) Macs.
  • iOS: Works with dynamic type, user can grow/shrink the user interface text labels.
  • iOS: Added accessibility labels to controls
  • iOS: Updated to iOS 12 minimum

1.0.0, March 2018

First Release.

MakeSents alpha, 12/20/2014

Initial work on iOS MakeSents

MakeSents alpha, 4/27/2008

First public release (to Macjams), Added a bunch of music-specific and Macjams-specific words

MakeSents alpha, 2007

Ported to MacOS X/XCode/Objective C

MakeSents alpha, 1996

Ported to MacOS X/XCode/Objective C

MakeSents alpha, 1996

Ported to MacOS X/Metrowerks/C++

MakeSents alpha, 1989

Ported to MacOS 7/Turbo Pascal

MakeSents alpha, 1984

Ported to IBM PC/Turbo Pascal

Idea, 1983

Invented initial idea of a simple rule-based sentence generator, created on Apple II in AppleSoft BASIC, then Apple Pascal

 

Screen Shots

 

Help & FAQ & More Info

Q: Does Global-Sync show the same phrase between Macs and iPhones, even in different time zones?
A: Yes, it will be the same phrase around the world, on every device, as long as your time settings are accurate.

Q: Global-Sync isn't synced, and phrases change at different times! Is this a bug?
A: Probably not. First, all of the devices have to have their own accurate time-of-day set. Secondly, they must all be on the same "Time Interval" (for example, "every 10 minutes".) Each time interval has its own suite of synced phrases, sort of like a TV channel... you all have to be on the same channel to get the same stream of phrases. Also, the set of phrases dramatically changed with version 2, so everyone must be running version 2.x. You can see which version you are running by tapping the (?) button and then the [CREDITS] button, and the version is at the bottom of the screen.

Q: My favorite color is blue, I mean green... can I change the text color to that?
A: Not in this release, but if this is something you and your friends really want, let me know and I can add it.

Q: Somebody said you hid some of your music in here... where is it?
A: In the Mac version, simply open the About box from the "Pass the Phrase" application menu, and you should hear it. On the iPhone/iPad, tap the (?) button, and then tap the [CREDITS] button to hear it.

Q: What's with the table-cloth as background?
A: The app started out as something that could give quick ideas for business names, as if you were sketching out ideas "on the back of a napkin." So I took some photos of my wife's wonderful home-spun and home-woven napkins and placemats for fun. Well, it made sense to me at the time.

Q: How does it work, really? Does it just look up a list of pre-made lines?
A: Although I cannot divulge all the secrets, I can tell you that these are not lists of pre-canned phrases, nor are they completely random... they are something rather complicated in between, insuring trillions of unique and intriguing phrases. This software incorporates my personally invented and designed MakeSents© Engine. MakeSents© is powered by my own self-contained "Tiny Language Model" (TLM) of "Abstruse Ingenuity" (AI), quite unrelated to LLM-AI.


Read the Software Privacy Policy Here

 

What is next?

Well, what would YOU like? If you let me know what things you would like to see next, and I will add them to my to-do list for the next update!

 

Contact Me

Although I am always working on interesting projects "in the lab", I love sharing knowledge and comparing notes too.

If you have any questions, feedback, requests, or just want to say hi, please do!

Contact Me

 
Home Software Photography Digital Art Video Music Writing About
SchwanSongs
e-mail: note@schwansongs.com or schwansongs@gmail.com
Apple, the Apple logo, Mac, iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, macOS, iPhone, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
Copyright © 2022, SchwanSongs, all rights reserved